제한 제안 - 틀리기 쉬운 맞춤법

오늘 공부할 단어는 제한 제안입니다. 기사를 보던 중 기자의 오타를 보고 이것도 헷갈릴 수 있겠구나 하는 생각에 포스팅합니다. 

"포그바의 기대에 부응하기 위해 유벤투스 역시 파울로 디발라, 알렉스 산드루 등 맨유에게 선수 트레이드를 제한하고 있다. " 

생각 없이 보다보면 그냥 넘어가기 쉽겠지만, 확실히 제안과 제한은 다른 뜻을 가지고 있으니 올바르게 사용하여야 합니다.

위 이미지를 보면 포그바가 유벤투스로 이적을 원하고 유베투스도 포그바를 원해 맨유에게 위 선수들과 트레이드하자고 하는 내용입니다.  

그럼 어떤 단어를 사용해야 할까요?

오늘 공부할 단어 제한 제안

제한

1.일정한 범위나 한계를 정하거나 그것을 넘지 못하게 막음 

2.일정하게 정해지거나 그것을 넘지 못하도록 막게 되다.

제안

1. 어떤 의견을 안건으로 내어놓음

그러므로 위 기사에서는 제안을 사용하는 것이 맞습니다. 

제한은 트레이드 불가를 이야기하는 것이지만 

저 기사에서는 포그바 영입을 위해 트레이드 제안을 하고 있다는 내용이므로 

제안을 사용하는 것이 맞습니다.